安泽心阅 m.anzexin.com
菜单
第51章 片酬

  程龙去好莱坞拍片会携带成家班完整团队一起赴美,从武术指导、特技、场务再到翻译一应俱全,形成了可复制的工业化生产单元,极大降低了沟通成本,提升专业可信度。

  最重要的是有嘉禾给成龙铺路。

  早在1979年,程龙刚加盟嘉禾时,公司老板邹文怀就已经展现出了超前的国际视野。他不仅以480万港币的天价签下了成功,更明确表示愿意把程龙打造出像李小龙那样的“国际动作巨星”。这一定位远超当时多数港片公司仅聚焦于本地市场的格局。

  早在1983年,嘉禾就帮着安排程龙去参演好莱坞电影《炮弹飞车》,虽然只是在里面客串一个小角色,但这也是他首次亮相国际影坛,具有象征意义。

  那部“好莱坞的敲门砖”————《红番区》也是由嘉禾出品并主导的电影。

  这部电影全程由嘉禾投资与发行,拍摄地选在纽约,剧本也是专为国际市场打造,动作设计保留成龙特色,同时加入更多现代都市元素,便于西方观众接受。

  除了项目运作外,嘉禾还在多个层面为程龙保驾护航。

  比如派出精通英语的陈锡康全程陪同程龙赴美,协助沟通与宣传;比如团队保障,程龙携“成家班”一同出征,确保动作设计的专业性与安全性(吸取了前几次的经验教训),避免被好莱坞制片方架空。

  最后就是合约谈判了,嘉禾作为出品方,在版权、分成等关键条款上为程龙争取权益,避免被“低价收割”。

  这待遇简直就是亲儿子级别的,虽然双方是互相成就,但能够合作得这么好也是非常罕见了。

  反观李莲杰1998年赴美时几乎是孤身一人,无公司背书、无团队支持,更离谱的是,他连英语都没学好都跑过来闯荡好莱坞了。

  李莲杰小学毕业后便进入武术队了,文化程度有限,初到美国时几乎不懂英文。

  这不仅影响到了日常生活,更直接阻碍了他在片场的表演。他曾自曝为了背熟英文台词,不得不躲到厕所里反复听录音、背诵剧本。(三十好几的人还要从头开始学英语,也是不容易)

  而且,语言不通也让他难以与导演、演员有效沟通,导致创作受限,甚至出现“动作设计不被采纳”的情况。

  而且因为没有公司背书,他理所当然地被好莱坞给“低价收割”。

  1998年,李莲杰通过袁和平推荐,获得参演《致命武器4》的机会。当时他在亚洲已经是顶级动作明星了,单部华语片片酬可达2000万人民币以上(约合240万美元)。

  不过,华纳兄弟最初给的报价是100万美元。当他表示愿意考虑后,制片方察觉其态度松动,随即反悔,将片酬降至75万美元。

  李莲杰一度想要拒绝,但经朋友劝说后还是答应了下来。结果对方又压价到50万美元,并强硬表示“爱演不演”。最终,李莲杰还是接受了这一条件。

  这50万美元并非净收入。扣除美国高额税款、经纪人佣金、律师费以及宣传成本后,实际到手仅剩“零花钱”级别。有资料称,这一数字甚至不及主角梅尔·吉布森(2500万美元)的一个零头。

  这里李莲杰的片酬被反复压价,其实是制片方的一种谈判策略试探,好莱坞惯用“高报价————试探接受度————逐步压价”的策略,若演员轻易接受低价,便认定其可被操控。

  还有一个就是当时好莱坞对亚裔演员普遍持“工具化”态度,仅将其视为“动作符号”,而非具备叙事价值的主角人选。

  好莱坞这地方是有种族和地域歧视问题的。而且还是业内公认的系统性歧视。

  亚裔是被歧视和排斥得最狠的,常被边缘化为“异域符号”或“功夫模板”,难以获得复杂角色。

  华裔演员汪可盈曾坦言,因姓氏“Wang”让制片方“不舒服”,被迫改名为“Bennet”才获得试镜机会。章梓怡也揭露,许多华人角色只是“打酱油”,片酬远低于白人同行。

  在好莱坞最容易被接纳的外国演员是英国演员,英国演员在好莱坞的融入度极高,几乎被视为“准美国人”。

  主要是因为英国演员以英语为母语,口音虽略有差异,但大部分都能精准切换美式发音,甚至因其“变色龙”般的语言能力而备受青睐。

  例如休·劳瑞在《豪斯医生》中仅凭试镜录像就征服导演,被误认为是地道的美国人。相比之下,许多美国演员难以模仿英式口音的细腻层次,而英国演员却能轻松驾驭跨文化角色。

  还有就是英国拥有全球最系统的表演训练体系,如皇家戏剧艺术学院(RADA),强调声音、形体和古典文本的扎实功底。这种“工匠式”训练让英国演员在角色塑造上更具深度与稳定性,导演也更愿意信任他们的专业表现。

  以及好莱坞的“精英滤镜”与审美偏好,英国演员常被赋予“智慧”“优雅”“”神秘“等正面标签,适合出演反派、贵族或高智商角色(如”卷福“”小雀斑“)。

  这种刻板印象虽然也有限制,但总体属于“高阶定位”,远优于亚裔常被绑定的“异域”或“功能性”角色。

  英美影视资本长期互通、深度融合也是重要原因,松林制片厂等英国基地成为好莱坞外拍首选。英国演员作为“文化亲缘群体”,自然更容易进入制作网络,形成良性循环。

  不过,在资本家眼里,只要有利可图,什么种族歧视、地域歧视通通都得靠边站,无非就是看这个利够不够大而已,

  从2010年开始,中国的电影市场就进入了高速增长的”黄金时代“,到了2015年就已经成为了全球第二大票仓(就是我们国家提供的票房总数占世界第二,北美那儿是第一)。

  等到了2020年更是一跃成为世界第一大票仓,超过了北美市场。

  那时候好莱坞就不得不重新审视中国市场了,他们就要主动寻求与中国观众的连接了。

  为了顺利进入中国市场,讨好中国观众,进而提升票房表现,好莱坞大片只得开始接纳中国演员。!!!

第51章 片酬 前后章节列表:

读了《华娱2000风云再起》还想读:

捞尸人
作者:纯洁滴小龙
类别:都市现实

[都市现实]分类热门推荐

美武宗
作者:西乡塘吹瓶王
类别:都市现实