安泽心阅 m.anzexin.com
菜单
第64章 受挫

  《师弟出马》让程龙从武打演员跃升为票房保证,他已“打”到香港动作片的顶峰。

  此前,程龙虽有《醉拳》等佳作,但仍被视为李小龙的追随者。《师弟出马》凭借其独创的“功夫喜剧”风格——将杂耍、滑稽与真功夫结合,确立了无可替代的个人品牌。

  而且这还是他首次自编、自导、自演,掌握了电影的核心话语权,和李小龙当年拍《猛龙过江》时类似。

  可以说,在1980年的香港,程龙在票房号召力、个人风格和创作自主权上都已“到顶”。

  所以,他选择去好莱坞闯闯。

  这并非单方面的决定,而是程龙的个人梦想与嘉禾公司的战略布局高度契合。

  当时,李小龙的成功让世界看到了中国功夫电影的潜力,程龙作为“第二个李小龙”的接班人被寄予厚望。他本人也渴望突破香港市场,成为国际巨星。

  与此同时,嘉禾老板邹文怀一直有着“攻陷好莱坞”的宏大梦想,他需要新的超级巨星来延续李小龙的辉煌,而程龙正是最合适的人选。

  因此,是邹文怀主动支持并系统性地推动了程龙的好莱坞计划。他不仅为程龙量身打造了“西进计划”,投资数千万美元,还利用嘉禾在好莱坞的资源网络为他铺路。

  例如,嘉禾安排程龙出演了由指导过李小龙的导演罗伯特·高洛斯执导的《杀手壕》(1980),这是程龙进军好莱坞的首次尝试。

  更重要的是,嘉禾在好莱坞的布局远不止于为单个演员铺路。它本身就是最早打入好莱坞的亚洲制片公司之一。

  后来嘉禾还与华纳兄弟等好莱坞巨头合作,将《忍者龟》等IP搬上大银幕,创下了独立影片的票房纪录。

  2010年,嘉禾的后续公司橙天嘉禾更是以1.94亿港币入股好莱坞传奇影业(LegendaryPictures),成为首个入股好莱坞主流制片公司的中国公司,获得了在影片联合制作、发行和游戏改编等领域的优先合作权。

  这证明了嘉禾早已在好莱坞建立了深厚的渠道和关系网,为程龙等华语影人提供了坚实的后盾。

  与专注于本土市场和电视产业的邵逸夫不同,邹文怀从创立嘉禾之初就怀有将华语电影推向世界的宏愿。

  2007年退休时,他坦言最大遗憾是“内地电影开放迟了点”,并许愿“华语电影能和好莱坞抗衡”,这份野心至今仍被业界铭记。

  为了复制李小龙《龙争虎斗》的成功,嘉禾在《杀手壕》的立项与筹备中,投入巨资、启用原班人马、打造国际制作,进行了全方位的精心布局。

  嘉禾老板邹文怀雄心勃勃,对外宣布将投资6000万美元,为程龙量身打造一个进军好莱坞的系列电影计划,《杀手壕》正是该计划的开篇之作。

  这在当时是前所未有的大手笔,彰显了嘉禾复制成功的决心。

  为了最大程度地复制《龙争虎斗》的成功,嘉禾特意邀请了曾执导该片的好莱坞导演罗伯特·高洛斯(RobertClouse)出山,担任《杀手壕》的编剧和导演。

  此举意在利用其在好莱坞的经验和成功履历,为程龙保驾护航。

  为了打通电影的发行渠道,嘉禾不惜重金,与好莱坞巨头华纳影业(WarnerBros.)合作,共同拍摄《杀手壕》。

  这次合作不仅解决了在美拍摄的渠道问题,也确保了影片能在全球主流院线发行,是嘉禾国际化战略的关键一步。

  影片不仅由程龙主演,还聘请了好莱坞知名演员何塞·费勒(JoséFerrer)等国际明星参演,力求打造一部真正意义上的国际合拍片,以迎合西方观众的口味。

  《杀手壕》全程在美国拍摄,从剧本、制作到发行,都按照好莱坞的工业标准进行,是嘉禾公司“雄心勃勃拓展国际市场计划的一部分”。

  其目标不仅是香港市场,更是要让程龙成为继李小龙之后,又一位征服全球的功夫巨星。

  不过很遗憾,李小龙的《龙争虎斗》成功了,而程龙的《杀手壕》则反响平平,远远没有达到预期。

  尽管嘉禾复制了表面的“成功配方”:同样的导演、同样的好莱坞合作模式、同样的巨额投资,但两者所处的历史时机、文化语境与个人定位截然不同,导致了天壤之别的结果。

  《龙争虎斗》是1973年的电影,李小龙出现时,西方世界对“中国功夫”几乎一无所知。他的出现如同一道惊雷,填补了巨大的文化空白。

  影片上映恰逢美国越战后对东方哲学与武术的兴趣高涨,李小龙是第一个打开大门的人,观众充满好奇与敬畏。

  《杀手壕》是1980年的电影。这时候李小龙已经去世七年,观众对“功夫片”的新鲜感消退。

  此时好莱坞期待的是“另一个李小龙”,而程龙不是复制品,他是一种全新的喜剧化、生活化的动作风格。

  当观众期待“一击致命”的凌厉时,程龙的“打不死小强”式幽默显得格格不入。

  所以说第一印象很重要,人老外那时候看功夫片只接受李小龙那种凌厉狠辣的打斗风格。

  而且在《龙争虎斗》中,李小龙不仅是主演,更是实质上的导演与武术设计灵魂。

  他坚持修改剧本、设计动作、掌控剪辑,将截拳道哲学与东方禅意深度融入影片,如“倒茶悟道”、“手指月亮”等经典桥段,甚至不惜以罢演来威胁好莱坞的导演和制片人。

  不过加的这些东西也确实使电影超越了单纯的打斗,成为了文化符号。

  而龙叔的性格比较与人为善,不会用这么强硬、霸道的方式来争取话语权。

  所以在《杀手壕》中,他的话语权被严重削弱。导演罗伯特·高洛斯只希望他复制李小龙的“严肃硬派”风格,否决了他加入谐趣打斗的建议。

  程龙也没有坚持自己的意见,最后呈现出来的效果自然是不堪入目了。

  程龙后来回忆:“我像双手打在棉花上,动作风格被剪得支离破碎。”他失去了即兴发挥的自由,沦为好莱坞工业流水线上的一个演员。

  程龙的风格本是市井、灵活、道具化、充满喜剧节奏的。但在《杀手壕》中,这种风格被强行压制。

  影片试图讲述一个“华裔移民反抗黑帮”的故事,却因编剧对东方文化的肤浅理解,沦为刻板印象的堆砌,文化表达严重错位。

  最后的市场反馈和《龙争虎斗》比起来,自然是一个天一个地。

  《龙争虎斗》:全球票房超9000万美元,成为现象级作品,真正让“KungFu”一词进入西方词典,为后续所有华语动作片铺平了道路。

  《杀手壕》:北美票房仅约850万美元,远低于预期。媒体评价其为“拙劣的模仿”,观众认为打斗“冗长乏味”。!!!

第64章 受挫 前后章节列表:

读了《华娱2000风云再起》还想读:

重燃2003
作者:万古青天一株柳
类别:都市现实

[都市现实]分类热门推荐